1. Zaloguj się jako Klient i wejdź w menu Moi pracownicy.
2. Kliknij przycisk „Dodaj użytkownika”.
3. Wprowadź imię, nazwisko oraz adres e-mail pracownika.
4. Wybierz rolę Handlowiec (pracownik w terenie).
5. Kliknij „Dodaj użytkownika”, aby zapisać nowe konto.
6. W tabeli pracowników kliknij ikonę koperty obok nowego konta, aby wysłać zaproszenie e-mail z linkiem do ustawienia hasła.

1. Wejdź w Pozwolenia → Lista pozwoleń lub Mapa pozwoleń.
2. Zaznacz checkboxami interesujące Cię pozwolenia (maksymalnie 30 punktów na trasę).
3. Kliknij przycisk „Utwórz trasę”.
4. Nadaj trasie nazwę i opcjonalnie opis.
5. W polu Przypisz do wybierz pracownika (handlowca), który ma realizować trasę.
6. Wybierz punkt startowy trasy z listy.
7. Kliknij „Utwórz i optymalizuj trasę” — system ułoży najkrótszą kolejność odwiedzin.
8. Trasa pojawi się na liście Moje trasy u Ciebie oraz u przypisanego handlowca.

1. Na smartfonie otwórz w przeglądarce adres www.trasypobudowach.pl/pwa.
2. Zaloguj się adresem e-mail i hasłem ustawionym z zaproszenia.
3. Wejdź w Moje trasy i otwórz przypisaną trasę.
4. Kliknij pierwszy punkt na liście — system przekieruje Cię do nawigacji (Google Maps / Apple Maps / inna nawigacja).
5. Po dojechaniu na budowę i spotkaniu z inwestorem ustaw odpowiedni status wizyty w aplikacji.
6. Dodaj krótki komentarz w polu Komentarz handlowca, jeśli warto zapisać informację ze spotkania.
7. Przejdź do kolejnego punktu i powtórz czynności, aż zrealizujesz całą trasę.

Na smartfonie zawsze używaj wersji PWA pod adresem www.trasypobudowach.pl/pwa. Jest ona zoptymalizowana pod małe ekrany, nawigację do punktów trasy i obsługę w terenie. Główna strona www.trasypobudowach.pl służy do zarządzania kontem, pracownikami i planowania tras na komputerze — na telefonie może być niewygodna w użyciu.

1. Wejdź w menu Pozwolenia → Lista pozwoleń.
2. Wybierz województwo z listy dostępnych — zobaczysz liczbę pozwoleń w każdym z nich.
3. Po kliknięciu województwa przejdziesz do szczegółowej tabeli z pozwoleniami.
4. Użyj paska wyszukiwania, aby filtrować po mieście lub nazwie organu.
5. Filtruj po dacie decyzji — to kluczowe dla strategii objazdów (patrz wyżej).

Kategorie obiektów budowlanych odpowiadają klasyfikacji z Prawa Budowlanego. Możesz zaznaczać i odznaczać konkretne kategorie, aby skupić się na typach budynków, które Cię interesują — np. tylko domy jednorodzinne (kat. I) lub tylko budynki przemysłowe (kat. X). Wybór kategorii jest zapamiętywany w przeglądarce.

• Nieodwiedzone — pozwolenie jeszcze nie zostało przypisane do żadnej trasy.
• Budowa nierozpoczęta — byłeś na miejscu, ale prace jeszcze nie ruszyły.
• Budowa rozpoczęta — brak kontaktu — budowa trwa, ale nie udało się porozmawiać z decyzyjną osobą.
• Budowa rozpoczęta — nawiązano kontakt — rozmowa odbyta, to Twój cel.
• Brak działki — nie udało się zlokalizować działki w terenie.
• Zakaz kontaktu — inwestor wyraźnie nie życzy sobie kontaktu handlowego.

1. Na liście pozwoleń zaznacz checkboxami interesujące Cię pozycje.
2. Kliknij przycisk „Utwórz trasę”.
3. Nadaj trasie nazwę i opcjonalnie opis.
4. Jeśli masz pracowników, możesz od razu przypisać trasę do konkretnego handlowca.
5. Kliknij „Dalej” — system pokaże mapę z zaznaczonymi punktami.
6. Wybierz punkt startowy z listy.
7. Kliknij „Utwórz i optymalizuj trasę” — aplikacja automatycznie ułoży najkrótszą trasę między wszystkimi punktami.

Po wybraniu punktu startowego system oblicza optymalną kolejność odwiedzin wszystkich pozostałych punktów, minimalizując całkowity dystans i czas przejazdu. Algorytm uwzględnia rzeczywistą sieć drogową. Na ekranie trasy zobaczysz szczegółową rozpiskę: odległości między kolejnymi punktami, szacowany czas przejazdu, adresy i dane kontaktowe. Trasy na smartfonie handlowca aktualizowane są na bieżąco zgodnie z sytuacją na trasie.

1. Otwórz trasę z listy Moje trasy.
2. Każdy punkt na trasie ma listę rozwijaną ze statusem wizyty.
3. Po wizycie na budowie ustaw odpowiedni status — dane zostaną zapisane natychmiast.
4. Handlowiec dodaje własny komentarz klikając ikonę ołówka przy polu Komentarz handlowca.
5. Manager i Klient dodają swój komentarz przy polu Komentarz managera.
6. Oba komentarze są widoczne jednocześnie dla Managera i Klienta.

Każdy punkt trasy ma dwa niezależne pola komentarzy:

• Komentarz handlowca — wypełniany przez Handlowca realizującego trasę. Handlowiec może wpisać informacje ze spotkania: kto był na budowie, czego potrzebują, czy podano kontakt, itp. Komentarz jest widoczny tylko dla niego samego oraz Managera i Klienta.
• Komentarz managera — wypełniany przez Managera lub Klienta. Może zawierać wytyczne dla handlowca, dodatkowe informacje o inwestorze lub uwagi wewnętrzne. Handlowiec widzi komentarz managera w trybie tylko do odczytu (pojawia się automatycznie, gdy manager coś doda).

Manager i Klient widzą oba komentarze jednocześnie — obok siebie dla każdego punktu trasy, co umożliwia pełną kontrolę nad pracą w terenie bez konieczności kontaktu telefonicznego.

• Demo — 1 trasa dziennie, maks. 10 punktów na trasę. Trasy wygasają następnego dnia.
• 1 Powiat — 1 trasa dziennie, do 30 punktów na trasę.
• 5 Powiatów — 10 tras dziennie, do 30 punktów na trasę.
• Województwo — 15 tras dziennie, do 30 punktów na trasę.
• Polska — 100 tras dziennie, do 30 punktów na trasę.

1. Wejdź w Pozwolenia → Mapa pozwoleń (dostępne dla Klienta, Managera i SuperAdmina).
2. Wybierz województwo, a następnie powiat z listy rozwijanej.
3. Na mapie zobaczysz wszystkie pozwolenia w danym powiecie jako punkty.
4. Kliknij punkt, aby zobaczyć szczegóły: inwestora, adres, kategorię, datę decyzji.
5. Możesz zaznaczyć wiele punktów i przejść bezpośrednio do tworzenia trasy.

Dostępne powiaty zależą od Twojego planu subskrypcyjnego: 1 Powiat — widzisz tylko wybrany powiat, 5 Powiatów — maksymalnie 5 wybranych powiatów, Województwo — wszystkie powiaty w wybranym województwie, Polska — wszystkie powiaty we wszystkich województwach.

1. Wejdź w Moi pracownicy.
2. Kliknij „Dodaj użytkownika”.
3. Wprowadź imię, nazwisko, adres e-mail i hasło.
4. Wybierz rolę: Handlowiec (pracownik w terenie) lub Manager (zarządza zespołem, ale nie zarządza subskrypcją).
5. Kliknij „Dodaj użytkownika”.

1. W tabeli Moi pracownicy znajdź wiersz z danym użytkownikiem.
2. Kliknij ikonę koperty („Wyślij zaproszenie e-mail”).
3. Pracownik otrzyma e-mail z linkiem do ustawienia hasła i instrukcją logowania.

• Manager — ma dostęp do pozwoleń i tras całego zespołu, może dodawać notatki do punktów, ale nie może zarządzać subskrypcją ani dodawać/usuwać innych managerów.
• Handlowiec — widzi tylko trasy przypisane do siebie, może zmieniać statusy punktów. Nie ma dostępu do zarządzania zespołem.
• Klient — właściciel konta, ma pełny dostęp do wszystkiego: subskrypcji, zespołu, wszystkich tras i danych.

• 1 Powiat — 1 Manager, 1 Handlowiec.
• 5 Powiatów — 1 Manager, 5 Handlowców.
• Województwo — 2 Managerów, 15 Handlowców.
• Polska — 16 Managerów, 48 Handlowców.

Przełącznik „Dostęp do pozwoleń” decyduje, jakie możliwości ma dany Handlowiec w aplikacji:

• Włączony — Handlowiec może samodzielnie przeglądać listę pozwoleń oraz mapę w zakresie dostępnym dla firmy. Może również tworzyć i planować własne trasy, a następnie je realizować i oznaczać statusy odwiedzin.
• Wyłączony — Handlowiec nie widzi modułu pozwoleń. Może jedynie realizować trasy, które zostały do niego przypisane przez Managera lub Klienta, oraz zmieniać statusy punktów w tych trasach.

Opcja jest dostępna wyłącznie dla ręcznie dodawanych Handlowców. Managerzy i Klienci mają dostęp do pozwoleń automatycznie, bez możliwości jego wyłączenia. Ustawienie możesz w dowolnej chwili zmienić w tabeli Moi pracownicy.

1. Wejdź na stronę Cennik.
2. Wybierz interesujący Cię plan i okres rozliczeniowy (miesięczny lub roczny).
3. Kliknij przycisk z ceną — zostaniesz przeniesiony na stronę subskrypcji.
4. Wybierz województwo i powiaty zgodnie z wybranym planem.
5. Zaakceptuj regulamin i kliknij „Zapłać przez Przelewy24”.
6. Po przekierowaniu do bramki płatności dokonaj płatności — subskrypcja aktywuje się automatycznie.

Plan Demo jest całkowicie bezpłatny przez 7 dni i nie wymaga podawania karty kredytowej. Otrzymujesz dostęp do 1 wybranego powiatu, możesz tworzyć 1 trasę dziennie (maks. 10 punktów). Trasy demo wygasają następnego dnia. Po zakończeniu okresu demo możesz wykupić dowolny płatny plan.

Płatności obsługuje operator Przelewy24. Dostępne metody to: przelew online, karta kredytowa, BLIK oraz inne metody udostępniane przez Przelewy24.

Tak, w każdej chwili możesz przejść na wyższy plan. Aktualnie trwająca subskrypcja zostanie rozliczona proporcjonalnie. Aby zmienić plan, skontaktuj się z nami przez e-mail: admin@trasypobudowach.pl.

Tak, faktura VAT jest wysyłana automatycznie na adres e-mail podany przy rejestracji po potwierdzeniu płatności.

Przy płatności rocznej płacisz za 12 miesięcy z góry i oszczędzasz około 17% w porównaniu do płatności miesięcznych. Subskrypcja jest aktywna przez 365 dni od daty zaksięgowania płatności.

Na smartfonie zawsze używaj wersji PWA pod adresem www.trasypobudowach.pl/pwa. Jest ona zoptymalizowana pod małe ekrany, nawigację do punktów trasy i obsługę w terenie. Główna strona www.trasypobudowach.pl służy do zarządzania kontem, pracownikami i planowania tras na komputerze — na telefonie może być niewygodna w użyciu.

Kliknij „Zmień hasło” w menu bocznym. Wprowadź obecne hasło, nowe hasło i potwierdzenie nowego hasła. Kliknij „Zmień hasło”.

Kliknij przycisk „Wyloguj” w prawym górnym rogu ekranu.

Na stronie logowania kliknij „Nie pamiętasz hasła?”. Na podany adres e-mail otrzymasz link do zresetowania hasła.